如何取英文名字?隨著我國逐漸融入世界大家庭中,現在越來越多人都想給自己取個英文名字,一般來說,我們中國人的英文名字,并不是為中國人起的,而是為外國人起的,主要目的是在與外國人交往中,便于外國人記住自己的名字。
如果你向外國人介紹自己的名字是Raider或Doggie,人家的第一個感覺就是你可能沒有什么文化,連“英美常用名字”都不知道,素質比較低;第二個感覺是你可能不太嚴肅,竟然管自己叫小狗,顯得比較幼稚;第三個感覺最麻煩,人家很可能信不過你,不想跟你交朋友,甚至不想跟你談生意。所以我說起一個好的英文名字,在對外交往中是很重要的。
一、下面先說說英文名字的常見問題:
1、不懂文化差異而犯忌
由于文化差異,有些名字引申義不雅,如:Dick, Pussy , Cat… 在英語俚語中,它們指的是男性或女性的陰部。
2、改名又改姓
一般來說,非英語國家的人到了美國,都可能改名,但沒有改姓的。這關系到家族榮譽,將來還會關系到遺傳基因。因此,無論自己的姓多么難讀,都要堅持。常見有人起英文名時連姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也不用,如:Young楊,Lee李。
3、英文名與姓諧音
有些人因為姓被人叫得多,便起個與姓諧音的英文名。但這樣的英文名單獨叫尚可,全稱時就不太自然了,如:肖珊Shawn Xiao,鐘奇Jone Zhong,周 迅Joe Zhou,安 芯Anne An。
二、如何取英文名字?
1、第一種方法是:
起一個與中文名字“諧音”的英文名字。比如李梅,可以起May Li,“梅”與May正好諧音。
2、第二種方法是:
根據英文名字的內在含義,選擇一個您喜歡的英文名字。許多英文名字,來自希臘神話、羅馬神話和《圣經》,因而具有某種內在含義。
3、第三種方法是:
選擇一個其它國家的名字,或者自己創(chuàng)造一個名字。
情感問題免費分析
獲導師一對一咨詢
移動端官網
掃一掃
解鎖更多情感秘籍
現在預約
首次咨詢,免費領取1次情感分析
*承諾資料僅用于情感分析,嚴格保密
? 2016 HuaZhen,Inc. All Rights Reserved. 花鎮(zhèn)用戶協(xié)議 移動版
粵公網安備 44010402002416號
粵ICP備16060296號
咨詢熱線: 020-32519581 廣州鵲哥數字健康管理有限公司